晚雨未摧宫树,可怜闲叶,犹抱凉蝉.
短景归秋,吟思又接愁边.
漏初长、梦魂难禁,人渐老、风月俱寒.
想幽欢土花庭甃,虫网阑干.
无端啼蛄搅夜,恨随团扇,苦近秋莲.
一笛当楼,谢娘悬泪立风前.
故园晚、强留诗酒,新雁远、不致寒暄.
隔苍烟、楚香罗袖,谁伴婵娟.
wǎnyǔwèicuīɡōnɡshù,kěliánxiányè,yóubàoliánɡchán.
晚 雨未 摧 宫 树 ,可怜 闲 叶, 犹 抱 凉 蝉 .
duǎnjǐnɡɡuīqiū,yínsīyòujiēchóubiān.
短 景 归 秋 ,吟 思又 接 愁 边 .
lòuchūchánɡ、mènɡhúnnánjìn,rénjiànlǎo、fēnɡyuèjùhán.
漏 初 长 、梦 魂 难 禁 ,人 渐 老 、 风 月 俱寒 .
xiǎnɡyōuhuāntǔhuātínɡzhòu,chónɡwǎnɡlánɡān.
想 幽 欢 土花 庭 甃 , 虫 网 阑 干 .
wúduāntíɡūjiǎoyè,hènsuítuánshàn,kǔjìnqiūlián.
无端 啼蛄 搅 夜,恨 随 团 扇 , 苦近 秋 莲 .
yìdídānɡlóu,xièniánɡxuánlèilìfēnɡqián.
一笛当 楼 ,谢 娘 悬 泪 立风 前 .
ɡùyuánwǎn、qiǎnɡliúshījiǔ,xīnyànyuǎn、búzhìhánxuān.
故园 晚 、 强 留 诗 酒 ,新 雁 远 、 不致 寒 暄 .
ɡécānɡyān、chǔxiānɡluóxiù,shuíbànchánjuān.
隔苍 烟 、楚 香 罗 袖 ,谁 伴 婵 娟 .
赏析
此词是词人流贬后所作。本词上下两片以写景为主,以景起兴,情因景生,景随情变。上片悲秋伤老。“晚雨”三句以“凉蝉”意象为主体,描写了黄昏秋雨摧伤宫树,凉蝉犹抱疏叶的萧瑟景象。“短景”四句由景入情,抒写入秋后吟思与愁绪相接的悲秋诗兴。“想幽欢”三句追忆往昔与情侣的幽欢密爱,以昔日之“幽欢”反衬今日悲秋之凄愁与冷瑟。下片思乡怀人。“无端”四句以蝼蛄悲啼与凉蝉抱叶遥映添情,烘托词人凄凉孤寂之情怀,传达出词人寒夜里的烦乱心绪,并以恨、苦二字暗示出自己的处境。“一笛”二句写词人在苦恨交加之下,悬想情侣夜不成寐,独对空楼,吹笛舒怨,垂泪立于夜风之前的情景,并借情侣之思写出自己对情侣的深切相思。“故园”二句对自己既不得返归故园,又未能鸿雁传书安慰情侣之离愁而感到愧疚和怅恨,也写出自己“强留诗酒”,沦落自伤的心情。最后“隔苍烟”二句将思虑投向为“苍烟”所阻隔的远方故园,倾诉了对罗袖飘香的情侣孤独无伴的关切,情味深长凄婉。