忘形雨笠烟蓑,知心牧唱樵歌.
明月清风共我,闲人三个,从他今古消磨.
wànɡxínɡyǔlìyānsuō,zhīxīnmùchànɡqiáoɡē.
忘 形 雨笠烟 蓑 ,知 心 牧唱 樵 歌.
mínɡyuèqīnɡfēnɡɡònɡwǒ,xiánrénsānɡè,cónɡtājīnɡǔxiāomó.
明 月 清 风 共 我,闲 人 三 个,从 他今 古消 磨.
注释:
1.忘形:谓不拘形迹。
2.“明月清风”:二句:《南史·谢譓传》:“入我室者,但有清风;对我饮者,惟当明月。”欧阳修《会老堂口号》:“
金马玉堂三学士,清风明月两闲人。”此用其意。
3.从他:任他,听他。