植物园里万紫千红，果实累累。各种树木花草聚集在一起，热热闹闹，就像一个大家庭。就这样，一年年过去了，他们的子孙越来越多，“植物园也越来越葱郁繁茂，这个家也就 显得有点儿拥挤了。
一天。蒲公英抬起她那黄黄的脸蛋儿，仰望着碧蓝碧蓝的天空，无限神往地对大家说：“让我们离开这窄小的园子，到园外去吧，到那广阔的天地里去生根发芽、开花结果!”
其他一些果实和种子也都兴奋地叫起来：“好啊！咱们早就听爷爷、奶奶说过，大自然是很美很美的，让我们回到大自然的怀抱里去吧!”
大家高兴地唱起了歌儿：
飞吧，飞向蓝天，
飞吧，飞向高山。
快到那广阔的天地里去，
大自然在向我们召唤！
一颗红松的松果落在地上，发愁地说：”歌儿虽是这么唱，可我们没有翅膀，又没腿儿，怎么能去旅行呢?”
大家都笑了：“看你愁的！你以为只有鸟儿和野兽们才是旅行家吗?咱们植物也是旅行家呢！你瞧吧，咱们都有‘交通工具’。”
一阵风儿吹过，蒲公英妈妈的孩子立刻飞上了天空。他们张开银白色的小降落伞——冠毛，得意地朝大家喊道：“再见吧，朋友们!别忘了我们这些小伞兵！”风儿托住他们那轻盈的身子，飞呀，飞呀，飞到了遥远的地方。
随着蒲公英种子的起飞，那圆圆的淡绿色的榆钱和那元宝形的槭树翅果，也悠然自得地乘风飞翔，飘呀飘呀，飘向那远方。
美丽的凤仙花早已凋零，草丛上已经结出了纺锤形的蒴果。这时，她看到几个飞行家飞走了，也精神抖擞地整装待发。当又一阵风儿吹起时，凤仙花果的五片果瓣便一下子裂开。这时候，正巧跑过一只小白兔，凤仙花种也“蹦”地一下弹出来，骑在兔子的身上，抓住兔毛。她高兴地喊道：“瞧，我乘上‘汽车’啦!”
几棵草儿——窃衣、苍耳、猪殃殃也都眼热起来。当一个扎小辫的小姑娘牵着一只绵羊走过时，他们齐声喊道：“车子来了，快上车呀!”都抢先在小姑娘的衣裳上、头发上，绵羊的毛儿上找到了座位。他们当然也有一套塔车的本领：窃衣和苍耳，用他们浑身的短刺儿，猪殃殃用他的小钩儿，不客气地粘在“车子”上。
乘不上车的蓝矢车菊果子向红松的松果和樱桃建议道：“咱们没有他们那套本领，干脆自己走吧！”可是松果和樱桃都走不动。蓝矢车菊果子只好自个儿上路，靠自己的腿儿——冠毛。当天气干燥时，他的冠毛张开，像弹簧一样把身子撑了起来，慢慢地向前挪动一点；当露水或雨水把冠毛弄湿的时候，冠毛缩拢，他的身子又挨近了地面，他就这样慢慢地向前爬动了。
松果和樱桃羡慕地望着他的背影。
忽然，一只乌鸦飞来，把樱桃吃下去了。与此同时，一只小松鼠跑来又把松果衔走了。松果惊恐万分，以为这下子将遭到跟樱桃同样的命运。没想到，小松鼠并不吃他，而是把他埋在泥里，准备将来慢慢享用，到后来竟把他给忘了。
春天到了，松果从泥土里清醒过来，在那儿生根、发芽。他想起他的同伴樱桃，心里仍然有些难过。
不料，这天他竟听到樱桃的声音：“松果，你怎么也在这儿?”
松果又惊又喜，四周看看，忙问：“朋友，原来你并没死，现在在哪儿呀?”
从一堆鸟粪里响起樱桃核的声音：“我在这儿过冬呢：哈哈，朋友，你没想到吧?我已经在乌鸦的肚子里旅行过啦！现在天气暖和，我也该发芽了。”
陆上的旅行家们离开了植物园，小河里的睡莲也不愿呆在老地方，要和伙伴们一样到其他地方去旅行。她张着圆圆大大的莲叶飘浮在水面上，对流水说：“流水，流水，请你帮个忙，把我的种子送到远方去吧!”她那洁白可爱的花儿已经谢了，成熟的果实已沉入水中。不久，她那黑色的种子从腐烂的果皮里挣扎出来，穿着“救生衣”———像袋子一样的假种皮，顺水飘流到了远方。在那儿，她停止了旅行，脱掉了“救生衣”，慢慢地沉到了水底，在这新的地方安了家。等到明媚的春天到来，她就抽出了嫩芽……
如今，在小河里、在山坡上、在田野里……到处响起了植物旅行家的歌声：
我们是奇妙的旅行家，
我们的种子撒遍天下。
别说我们飞不动、走不了，
却能到处生根、发芽。