数声鶗鴂，可怜又是、春归时节.
满院东风，海棠铺绣，梨花飘雪.
丁香露泣残枝，算未比、愁肠寸结.
自是休文，多情多感，不干风月.
shùshēnɡtíjué，kěliányòushì、chūnɡuīshíjié.
数 声 鶗鴂 ，可怜 又 是 、春 归 时 节 .
mǎnyuàndōnɡfēnɡ，hǎitánɡpūxiù，líhuāpiāoxuě.
满 院 东 风 ，海 棠 铺绣 ，梨花 飘 雪 .
dīnɡxiānɡlùqìcánzhī，suànwèibǐ、chóuchánɡcùnjié.
丁 香 露泣残 枝 ，算 未 比、愁 肠 寸 结 .
zìshìxiūwén，duōqínɡduōɡǎn，bùɡānfēnɡyuè.
自是 休 文 ，多 情 多 感 ，不干 风 月 .
赏析
这首小令抒发了惜花伤春的情意，暗寓着身世之叹。上片描绘暮春既美丽而又凄清之景。下片抒发主人公愁肠百结、胸怀难露的苦闷的心绪。从词人特意选取的海棠、梨花、丁香意象来看，它们有一共同性，即艳花香蕊在古代诗词中从来是作为美人容貌、神态之象征。故而，词人以花喻人，惜花伤花乃在惜人伤艳，流露出对其爱侣的恋伤情感。