元夕有所梦
肥水东流无尽期，当初不合种相思.
梦中未比丹青见，暗里忽惊山鸟啼.
春未绿，鬓先丝，人间别久不成悲.
谁教岁岁红莲夜，两处沉吟各自知.
féishuǐdōnɡliúwújìnqī，dānɡchūbùhézhònɡxiānɡsī.
肥 水 东 流 无尽 期， 当 初 不合 种 相 思.
mènɡzhōnɡwèibǐdānqīnɡjiàn，ànlǐhūjīnɡshānniǎotí.
梦 中 未 比丹 青 见 ，暗里忽惊 山 鸟 啼.
chūnwèilǜ，bìnxiānsī，rénjiānbiéjiǔbùchénɡbēi.
春 未 绿，鬓 先 丝，人 间 别 久 不成 悲 .
shuíjiàosuìsuìhónɡliányè，liǎnɡchùchényínɡèzìzhī.
谁 教 岁 岁 红 莲 夜， 两 处 沉 吟 各自知 .
赏析
这首词记元宵之夜的梦中情事。时光往往能把一切冲淡。当初
痛不欲生，以为今生休矣之事，待到多年以后回想起来也许只有淡淡的伤感了。姜夔在此词中展现出来的情感却不同。这首词是宁宗庆元三年(1197)姜夔在杭州所写“合肥情词”之一。二十多年前，词人曾逗留淮南合肥，于勾栏坊曲间结识善弹筝琶的姐妹，此后虽天各一方，词人旧情难以自抑，岁岁红莲夜，依旧是两处沉吟，这是一份何等浓烈的情感！本词首句以流水起兴，肥水滚滚东流，永远没有终止的时期。当时真不该一见你就埋下相思的情思。词人被流光抛掷，当初轻狂多情的少年如今已是鬓发如丝的中年人，不知心上人的下落，更不能相见，悲伤沉入心底，不堪重负。“别久不成悲”，不是不悲，而是悲痛已沁入心骨。结语“两处沉吟各自知”，出之以淡语，是怕触动更多的心思，还是以淡雅写深挚？白石自有匠心。