才欢悦，早间别，痛煞煞好难割舍.
画船儿载将春去也，空留下半江明月.
cáihuānyuè，zǎojiānbié，tònɡshàshàhǎonánɡēshě.
才 欢 悦 ，早 间 别 ，痛 煞 煞 好 难 割舍 .
huàchuánérzǎijiānɡchūnqùyě，kōnɡliúxiàbànjiānɡmínɡyuè.
画 船 儿载 将 春 去也，空 留 下 半 江 明 月 .
注释：
1.早间别：已离别。早，在词曲中往往有“已经”的意思。
2.“画船”句：春，美好的时光，这里用代珠帘秀。这里直接运用俞国宝《风入松》：“画船载取春归去，余情付湖水湖烟”的句意。