夺泥燕口，剥铁针头，刮金佛面细搜求，无中觅有.鹌鹑嗉里寻豌豆，鹭鸶腿上劈精肉，蚊子腹内刳脂油，亏老先生下手.duóníyànkǒu，bōtiězhēntóu，夺泥燕口，剥铁针头，ɡuājīnfómiànxìsōuqiú，wúzhōnɡmìyǒu.刮金佛面细
南高峰，北高峰，惨淡烟霞洞.宋高宗，一场空，吴山依旧酒旗风，两度江南梦.nánɡāofēnɡ，běiɡāofēnɡ，cǎndànyānxiádònɡ.南高峰，北高峰，惨淡烟霞洞.sònɡɡāozōnɡ，yìchǎnɡkōnɡ，宋高宗，一场空，wúshāny
堂堂大元，奸佞当权.开河变钞祸根源，惹红巾万千.官方滥，刑法重，黎民怨.人吃人，钞买钞，何曾见.贼做官，官做贼，混愚贤，哀哉可怜.tánɡtánɡdàyuán，jiānnìnɡdānɡquán.堂堂大元，奸佞当权.kāihébiànchāohuòɡēnyu
故园一千里，孤帆数日程，倚篷窗自叹飘泊命.城头鼓声，江心浪声，山顶钟声.一夜梦难成，三处愁相并.ɡùyuányìqiānlǐ，ɡūfānshùrìchénɡ，yǐpénɡchuānɡzìtànpiāobómìnɡ.故园一千里，孤帆数日程，倚篷窗自叹飘泊命.
秋风江上棹孤舟，烟水悠悠，伤心无句赋登楼.山容瘦，老树替人愁.樽前醉把茱萸嗅，问相知几个白头.乐可酬，人非旧.黄花时候，难比旧风流.qiūfēnɡjiānɡshànɡzhàoɡūzhōu，yānshuǐyōuyōu，shānɡxīnwújùfùdēnɡló
茅店小斜挑草稕，竹篱疏半掩柴门.一犬汪汪吠行人.题诗桃叶渡，问酒杏花村，醉归来驴背稳.雪意商量酒价，风光投奔诗家，准备骑驴探梅花.几声沙嘴雁，数点树头鸦，说江山憔翠杀.máodiànxiǎoxiétiǎocǎozhùn，zhúlíshūbànyǎnchái
冷清清人在西厢，叫一声张郎，骂一声张郎.乱纷纷花落东墙，问一会红娘，絮一会红娘.枕儿余，衾儿剩，温一半绣床，闲一半绣床.风儿斜，月儿细，开一扇纱窗，掩一扇纱窗.荡悠悠梦绕高唐，萦一寸柔肠，断一寸柔肠.lěnɡqīnɡqīnɡrénzàixīxiānɡ，ji
看岳王传披文握武，建中兴宙宇，载青史图书.功成却被权臣妒，正落奸谋.闪杀人望旌节中原士夫，误杀人弃丘陵南渡銮舆.钱塘路，愁风怨雨，长是洒西湖.误国贼秦桧官居极品，欺天误主，贱土轻民.把一场和议为公论，妨害功臣.通贼虏怀奸诳君，那些儿立朝堂仗义依仁！英雄恨，
问西湖昔日如何？朝也笙歌，暮也笙歌.问西湖今日如何？朝也干戈，暮也干戈.昔日也二十里沽酒楼香风绮罗，今日个两三个打鱼船落日沧波.光景蹉跎，人物消磨.昔日西湖，今日南柯.wènxīhúxīrìrúhé？问西湖昔日如何？zhāoyěshēnɡɡē，mùyěsh
长江万里白如练，淮山数点青如淀，江帆几片疾如箭，山泉千尺飞如电.晚云都变露，新月初学扇，塞鸿一字来如线.chánɡjiānɡwànlǐbáirúliàn，huáishānshùdiǎnqīnɡrúdiàn，长江万里白如练，淮山数点青如淀，jiānɡfānj
生居天地间，禀受阴阳气，既为男子身，须入世俗讥.所事堪宜，件件可咱家意.子为评跋上惹是非，折莫旧友新知，才见了着人笑起.[梁州]子为外貌儿不中抬举，因此内才儿不得便宜.半生未得文章力，空自胸藏锦绣，口唾珠玑.争奈灰容土貌，缺齿重颊，更兼着细眼单眉.人中短髭
剔秃圞一轮天外月，拜了低低说：是必常团圆，休着些儿缺，愿天下有情底都似你者.tītūluányìlúntiānwàiyuè，bàiledīdīshuō：剔秃圞一轮天外月，拜了低低说：shìbìchánɡtuányuán，xiūzhuóxiēérquē，是必
是梨园一点文星，西土储英，中夏扬名.胸次天成，口角河倾，席上风生.吞学海波澜万顷，战词坛甲胄千兵.律按衡玑，声应和铃，乐奏英茎.shìlíyuányìdiǎnwénxīnɡ，xītǔchǔyīnɡ，zhōnɡxiàyánɡmínɡ.是梨园一点文星，西土储英
短命的偏逢薄幸，老成的偏遇真成.无情的休想遇多情，懵懂的怜瞌睡，鹘伶的惜惺惺，若要轻别人还自轻.duǎnmìnɡdepiānfénɡbóxìnɡ，lǎochénɡdepiānyùzhēnchénɡ.短命的偏逢薄幸，老成的偏遇真成.wúqínɡdexiūxi
绕前街后街，进大宅深院.怕有那慈悲好善小裙钗，请乞儿一顿饱斋，与乞儿绣副合欢带，与乞儿换副新铺盖，将乞儿携手上阳台，救贫咱波奶奶！俺是悲田院下司，俺是刘九儿宗枝.郑元和当日拜为师，传留下莲花落稿子.搠竹杖绕遍莺花市，提灰笔写遍鸳鸯字，打爻槌唱会遮鸪词.穷不
一天蟾影映婆娑，万古谁将此镜磨.年年到今宵不缺些儿个，广寒宫好快活，碧天遥难问姮娥.我独对清光坐，闲将白雪歌，月儿你团圆我却如何？yìtiānchányǐnɡyìnɡpósuō，wànɡǔshuíjiānɡcǐjìnɡmó.一天蟾影映婆娑，万古谁将此镜磨.
到头那知谁是谁，倏忽人间世.百年有限身，三寸元阳气，早寻个稳便处闲坐地.秀才饱学一肚皮，要占登科记.假饶七步才，未到三公位，早寻个稳便处闲坐地.dàotóunǎzhīshuíshìshuí，shūhūrénjiānshì.到头那知谁是谁，倏忽人间世.bǎi
青山相待，白云相爱，梦不到紫罗袍共黄金带.一茅斋，野花开.管甚谁家兴废谁成败，陋巷箪瓢亦乐哉.贫，气不改；达，志不改.qīnɡshānxiānɡdài，báiyúnxiānɡài，mènɡbúdàozǐluópáoɡònɡhuánɡjīndài.青山相待，
倚篷窗无语嗟呀，七件儿全无，做甚么人家？柴似灵芝，油如甘露，米若丹砂.酱瓮儿恰才梦撤，盐瓶儿又告消乏.茶也无多，醋也无多.七件事尚且艰难，怎生教我折柳攀花.yǐpénɡchuānɡwúyǔjiēyā，qíjiànérquánwú，zuòshènmerénj
清明春色三分：湖上行舟，陌上行人.一片花阴，两行柳影，土里莎茵.不要多殽排一品，休嫌少酒止三巡.处处开樽，步步寻春.花下归来，带月敲门.qīnɡmínɡchūnsèsānfēn：húshànɡxínɡzhōu，mòshànɡxínɡrén.清明春色三分：湖
雪儿娇小歌金缕，老子婆娑倒玉壶，满身花影倩人扶.昨宵不记，雕鞍归去，问今朝酒醒何处？云深不见南来羽，水远难寻北去鱼，两年不寄半行书.危楼目断，云山无数，望天涯故人何处？xuěérjiāoxiǎoɡējīnlǚ，lǎozipósuōdǎoyùhú，雪儿娇小歌
平生不会相思，才会相思，便害相思.身似浮云，心如飞絮，气若游丝.空一缕余香在此，盼千金游子何之.证候来时，正是何时？灯半昏时，月半明时.pínɡshēnɡbúhuìxiānɡsī，cáihuìxiānɡsī，biànhàixiānɡsī.平生不会相思，才会
一声梧叶一声秋，一点芭蕉一点愁，三更归梦三更后.落灯花，棋未收，叹新丰孤馆人留.枕上十年事，江南二老忧，都到心头.yìshēnɡwúyèyìshēnɡqiū，yìdiǎnbājiāoyìdiǎnchóu，一声梧叶一声秋，一点芭蕉一点愁，sānɡēnɡɡuī
九殿春风鳷鹊楼，千里离宫龙凤舟.始为天下忧，后为天下羞.jiǔdiànchūnfēnɡzhīquèlóu，qiānlǐlíɡōnɡlónɡfènɡzhōu.九殿春风鳷鹊楼，千里离宫龙凤舟.shǐwèitiānxiàyōu，hòuwéitiānxiàxiū.
相思有如少债的，每日相催逼.常挑着一担愁，准不了三分利，这本钱见他是才算得.xiānɡsīyǒurúshǎozhàidi，měirìxiānɡcuībī.相思有如少债的，每日相催逼.chánɡtiāozheyìdānchóu，zhǔnbùliǎosānfē
有待江山信美，无情岁月相催.东里来，西邻醉，听渔樵讲些兴废.依旧中原一布衣，更休想麒麟画里.yǒudàijiānɡshānxìnměi，wúqínɡsuìyuèxiànɡcuī.有待江山信美，无情岁月相催.dōnɡlǐlái，xīlínzuì，tīnɡyú
忘形雨笠烟蓑，知心牧唱樵歌.明月清风共我，闲人三个，从他今古消磨.wànɡxínɡyǔlìyānsuō，zhīxīnmùchànɡqiáoɡē.忘形雨笠烟蓑，知心牧唱樵歌.mínɡyuèqīnɡfēnɡɡònɡwǒ，xiánrénsānɡè，cónɡtāj
碧水寺边寺，绿杨楼外楼，闲看青山云去留.鸥，飘飘随钓舟.今非旧，对花一醉休.bìshuǐsìbiānsì，lǜyánɡlóuwàilóu，xiánkānqīnɡshānyúnqùliú.碧水寺边寺，绿杨楼外楼，闲看青山云去留.ōu，piāopiāosuíd
紫燕寻旧垒，翠鸳栖暖沙，一处处绿杨堪系马.他，问前村沽酒家.秋千下，粉墙边红旗花.zǐyànxúnjiùlěi，cuìyuānqīnuǎnshā，yíchùchùlǜyánɡkānxìmǎ.紫燕寻旧垒，翠鸳栖暖沙，一处处绿杨堪系马.tā，wènqiáncū
山林钟鼎未谋身，不觉生秋鬓.汉水秦关古今恨，谩劳神，何须斗大黄金印.渔樵近邻，田园随分.甘作武陵人.shānlínzhōnɡdǐnɡwèimóushēn，bùjuéshēnɡqiūbìn.山林钟鼎未谋身，不觉生秋鬓.hànshuǐqínɡuānɡǔjīnh
淡月梨花曲槛傍，清露苍苔罗袜凉.恨他愁断肠，为他烧夜香.dànyuèlíhuāqǔkǎnpánɡ，qīnɡlùcānɡtáiluówàliánɡ.淡月梨花曲槛傍，清露苍苔罗袜凉.hèntāchóuduànchánɡ，wéitāshāoyèxiānɡ.恨他愁
病酒昨霄中酒懒扶头，今日看花惟袖手，害酒愁花人问羞.病根由，一半儿因花一半儿酒.落花河阳香散唤提壶，金谷魂消啼鹧鸪，隋苑春归闻杜宇.片红无，一半儿狂风一半儿雨.bìnɡjiǔ病酒zuóxiāozhōnɡjiǔlǎnfútóu，jīnrìkànhuāwéix
秋夜凉如水，天河白似银，风露清清湿簟纹.论，半生名利奔.窥吟鬓，江清月近人.qiūyèliánɡrúshuǐ，tiānhébáisìyín，fēnɡlùqīnɡqīnɡshīdiànwén.秋夜凉如水，天河白似银，风露清清湿簟纹.lùn，bànshēnɡm
肝肠百炼炉间铁，富贵三更枕上蝶，功名两字杯中蛇.尖风薄雪，残杯冷炙，掩青灯竹篱茅舍.ɡānchánɡbǎiliànlújiāntiě，肝肠百炼炉间铁，fùɡuìsānɡēnɡzhěnshànɡdié，富贵三更枕上蝶，ɡōnɡmínɡliǎnɡzìbēizh
妾身悔作商人妇，妾命当逢薄幸夫，别时只说到东吴，三载余，却得广州书.qièshēnhuǐzuòshānɡrénfù，qièmìnɡdānɡfénɡbóxìnɡfū，妾身悔作商人妇，妾命当逢薄幸夫，biéshízhǐshuōdàodōnɡwú，sānzǎiy
小堂不闭野云封，隔水时间涧大舂、比邻分得山田种.宦情薄归兴浓.想从前错怨天公：食禄黄虀瓮，忘忧绿酒钟；未必全穷.xiǎotánɡbúbìyěyúnfēnɡ，小堂不闭野云封，ɡéshuǐshíjiānjiàndàchōnɡ、bǐlínfēndéshāntiá
黄花开数朵，翠竹栽些个。农桑事上熟，名利场中捋。禾黍小庄科，篱落放鸡鹅；五亩清闲地，一枚安乐窝。行呵，官大忧梦大；藏呵，田多差役多。huánɡhuākāishùduǒ，cuìzhúzāixiēɡè。黄花开数朵，翠竹栽些个。nónɡsānɡshìshànɡs
那老子陷身在虎狼穴，将夫差仇恨雪，进西施计谋拙.若不早去些，鸟喙意儿别.驾着一叶扁舟，披着一蓑烟雨，望他五湖中归去也.那老子觑功名如梦蝶，五斗米腰懒折，百里侯心便舍.十年事可嗟，九日酒须赊.种着三径黄花，载着五株杨柳，望东篱归去也.nàlǎozǐxiàns
荆棘满途，蓬莱闲住.诸葛茅庐，陶令松菊，张翰莼鲈.不顺俗，不妄图，清风高度.任年年落花飞絮.jīnɡjímǎntú，pénɡláixiánzhù.荆棘满途，蓬莱闲住.zhūɡěmáolú，táolìnɡsōnɡjú，zhānɡhànchúnlú.诸葛茅庐，
江南倦客登临，多少豪雄，几许消沉.今日何堪，买田阳羡，挂剑长林.霞缕烂谁家画锦，月钩横故国丹心.窗影灯深，磷火青青，山鬼喑喑.jiānɡnánjuànkèdēnɡlín，duōshǎoháoxiónɡ，jǐxǔxiāochén.江南倦客登临，多少豪雄，几许