江有汜,之子归,不我以.不我以,其后也悔.江有渚,之子归,不我与.不我与,其后也处.江有沱,之子归,不我过.不我过,其啸也歌.jiānɡyǒusì,zhīzǐɡuī,bùwǒyǐ.江有汜,之子归,不我以.bùwǒyǐ,qíhòuyěhuǐ.不我以,其后也悔
日居月诸,照临下土.乃如之人兮,逝不古处?胡能有定?宁不我顾.日居月诸,下土是冒.乃如之人兮,逝不相好.胡能有定?宁不我报.日居月诸,出自东方.乃如之人兮,德音无良.胡能有定?俾也可忘.日居月诸,东方自出.父兮母兮,畜我不卒.胡能有定?报我不述.rìjūy
式微,式微!胡不归?微君之故,胡为乎中露!式微,式微!胡不归?微君之躬,胡为乎泥中!shìwēi,shìwēi!húbùɡuī?式微,式微!胡不归?wēijūnzhīɡù,húwéihūzhōnɡlù!微君之故,胡为乎中露!shìwēi,shìwēi!hú
嘒彼小星,三五在东.肃肃宵征,夙夜在公.实命不同!嘒彼小星,维参与昴.肃肃宵征,抱衾与裯.实命不犹!huìbǐxiǎoxīnɡ,sānwǔzàidōnɡ.嘒彼小星,三五在东.sùsùxiāozhēnɡ,sùyèzàiɡōnɡ.肃肃宵征,夙夜在公.shímì
燕燕于飞,差池其羽.之子于归,远送于野.瞻望弗及,泣涕如雨.燕燕于飞,颉之颃之.之子于归,远于将之.瞻望弗及,伫立以泣.燕燕于飞,下上其音.之子于归,远送于南.瞻望弗及,实劳我心.仲氏任只,其心塞渊.终温且惠,淑慎其身.先君之思,以勗寡人.yànyànyú
摽有梅,其实七兮.求我庶士,迨其吉兮.摽有梅,其实三兮.求我庶士,迨其今兮.摽有梅,顷筐塈之.求我庶士,迨其谓之.biàoyǒuméi,qíshíqīxī.摽有梅,其实七兮.qiúwǒshùshì,dàiqíjíxī.求我庶士,迨其吉兮.biàoyǒumé
习习谷风,以阴以雨.黾勉同心,不宜有怒.采葑采菲,无以下体?德音莫违,及尔同死.行道迟迟,中心有违.不远伊迩,薄送我畿.谁谓荼苦,其甘如荠.宴尔新婚,如兄如弟.泾以渭浊,湜湜其沚.宴尔新婚,不我屑以.毋逝我梁,毋发我笱.我躬不阅,遑恤我后.就其深矣,方之舟
绿兮衣兮,绿衣黄里.心之忧矣,曷维其已!绿兮衣兮,绿衣黄裳.心之忧矣,曷维其亡!绿兮丝兮,女所治兮.我思古人,俾无訧兮!絺兮绤兮,凄其以风.我思古人,实获我心!lǜxīyīxī,lǜyīhuánɡlǐ.绿兮衣兮,绿衣黄里.xīnzhīyōuyǐ,héwéi
殷其雷,在南山之阳.何斯违斯,莫敢或遑?振振君子,归哉归哉!殷其雷,在南山之侧.何斯违斯,莫敢遑息?振振君子,归哉归哉!殷其雷,在南山之下.何斯违斯,莫或遑处?振振君子,归哉归哉!yīnqíléi,zàinánshānzhīyánɡ.殷其雷,在南山之阳.h
泛彼柏舟,亦泛其流.耿耿不寐,如有隐忧.微我无酒,以敖以游.我心匪鉴,不可以茹.亦有兄弟,不可以据.薄言往诉,逢彼之怒.我心匪石,不可转也.我心匪席,不可卷也.威仪棣棣,不可选也.忧心悄悄,愠于群小.觏闵既多,受侮不少.静言思之,寤辟有摽.日居月诸,胡迭而
羔羊之皮,素丝五紽.退食自公,委蛇委蛇.羔羊之革,素丝五緎.委蛇委蛇,自公退食.羔羊之缝,素丝五总.委蛇委蛇,退食自公.ɡāoyánɡzhīpí,sùsīwǔtuó.羔羊之皮,素丝五紽.tuìsìzìɡōnɡ,wēiyíwēiyí.退食自公,委蛇委蛇.ɡā
彼茁者葭,壹发五豝,于嗟乎驺虞!彼茁者蓬,壹发五豵,于嗟乎驺虞!bǐzhuózhějiā,yīfāwǔbā,yújiēhūzōuyú!彼茁者葭,壹发五豝,于嗟乎驺虞!bǐzhuózhěpénɡ,yīfāwǔzōnɡ,yújiēhūzōuyú!彼茁者蓬,壹发
厌浥行露,岂不夙夜,谓行多露.谁谓雀无角?何以穿我屋?谁谓女无家?何以速我狱?虽速我狱,室家不足!谁谓鼠无牙?何以穿我墉?谁谓女无家?何以速我讼?虽速我讼,亦不女从!yìyìxínɡlù,qǐbúsùyè,wèixínɡduōlù.厌浥行露,岂不夙夜,谓行
蔽芾甘棠,勿剪勿伐,召伯所茇.蔽芾甘棠,勿剪勿败,召伯所憩.蔽芾甘棠,勿剪勿拜,召伯所说.bìfèiɡāntánɡ,wùjiǎnwùfá,zhàobósuǒbá.蔽芾甘棠,勿剪勿伐,召伯所茇.bìfèiɡāntánɡ,wùjiǎnwùbài,zhàobós
于以采蘋?南涧之滨.于以采藻?于彼行潦.于以盛之?维筐及筥.于以湘之?维锜及釜.于以奠之?宗室牖下.谁其尸之?有齐季女.yúyǐcǎipínɡ?nánjiànzhībīn.于以采蘋?南涧之滨.yúyǐcǎizǎo?yúbǐxínɡliáo.于以采藻?于彼行
喓喓草虫,趯趯阜螽.未见君子,忧心忡忡.亦既见止,亦既觏止,我心则降.陟彼南山,言采其蕨.未见君子,忧心惙惙.亦既见止,亦既觏止,我心则说.陟彼南山,言采其薇.未见君子,我心伤悲.亦既见止,亦既觏止,我心则夷.yāoyāocǎochónɡ,tìtìfùzh
于以采蘩?于沼于沚.于以用之?公侯之事.于以采蘩?于涧之中.于以用之?公侯之宫.被之僮僮,夙夜在公.被之祁祁,薄言还归.yúyǐcǎifán?yúzhǎoyúzhǐ.于以采蘩?于沼于沚.yúyǐyònɡzhī?ɡōnɡhóuzhīshì.于以用之?公侯之事
维鹊有巢,维鸠居之.之子于归,百两御之.维鹊有巢,维鸠方之.之子于归,百两将之.维鹊有巢,维鸠盈之.之子于归,百两成之.wéiquèyǒucháo,wéijiūjūzhī.维鹊有巢,维鸠居之.zhīzǐyúɡuī,bǎiliànɡyàzhī.之子于归,百两
南有樛木,葛藟累之.乐只君子,福履绥之.南有樛木,葛藟荒之.乐只君子,福履将之.南有樛木,葛藟萦之.乐只君子,福履成之.nányǒuliáomù,ɡělěilěizhī.南有樛木,葛藟累之.lèzhǐjūnzǐ,fúlǚsuízhī.乐只君子,福履绥之.n
麟之趾,振振公子,于嗟麟兮.麟之定,振振公姓,于嗟麟兮.麟之角,振振公族,于嗟麟兮.línzhīzhǐ,zhènzhènɡōnɡzǐ,yújiēlínxī.麟之趾,振振公子,于嗟麟兮.línzhīdìnɡ,zhènzhènɡōnɡxìnɡ,yújiēlín
采采卷耳,不盈顷筐.嗟我怀人,置彼周行.陟彼崔嵬,我马虺隤.我姑酌彼金罍,维以不永怀.陟彼高冈,我马玄黄.我姑酌彼兕觥,维以不永伤.陟彼砠矣,我马瘏矣,我仆痡矣,云何吁矣.cǎicǎijuǎněr,bùyínɡqǐnɡkuānɡ.采采卷耳,不盈顷筐.jiē
遵彼汝坟,伐其条枚.未见君子,惄如调饥.遵彼汝坟,伐其条肄.既见君子,不我遐弃.鲂鱼赪尾,王室如毁.虽则如毁,父母孔迩.zūnbǐrǔfén,fáqítiáoméi.遵彼汝坟,伐其条枚.wèijiànjūnzǐ,nìrúzhōujī.未见君子,惄如调饥.z
葛之覃兮,施于中谷,维叶萋萋.黄鸟于飞,集于灌木,其鸣喈喈.葛之覃兮,施于中谷,维叶莫莫.是刈是濩,为絺为绤,服之无斁.言告师氏,言告言归.薄污我私,薄浣我衣.害浣害否,归宁父母.ɡězhītánxī,shīyúzhōnɡɡǔ,wéiyèqīqī.葛之覃兮
南有乔木,不可休思.汉有游女,不可求思.汉之广矣,不可泳思.江之永矣,不可方思.翘翘错薪,言刈其楚.之子于归,言秣其马.汉之广矣,不可泳思.江之永矣,不可方思.翘翘错薪,言刈其蒌.之子于归,言秣其驹.汉之广矣,不可泳思.江之永矣,不可方思.nányǒuqi
关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑.参差荇菜,左右流之.窈窕淑女,寤寐求之.求之不得,寤寐思服.悠哉悠哉,辗转反侧.参差荇菜,左右采之.窈窕淑女,琴瑟友之.参差荇菜,左右芼之.窈窕淑女,钟鼓乐之.ɡuānɡuānjūjiū,zàihézhīzhōu.关
采采芣苡,薄言采之.采采芣苡,薄言有之.采采芣苡,薄言掇之.采采芣苡,薄言捋之.采采芣苡,薄言袺之.采采芣苡,薄言撷之.cǎicǎifúyǐ,bóyáncǎizhī.采采芣苡,薄言采之.cǎicǎifúyǐ,bóyányǒuzhī.采采芣苡,薄言有之.cǎ
肃肃鸨羽,集于苞栩.王事靡盬,不能蓺稷黍.父母何怙?悠悠苍天,曷其有所?肃肃鸨翼,集于苞棘.王事靡盬,不能蓺黍稷.父母何食?悠悠苍天,曷其有极?肃肃鸨行,集于苞桑.王事靡盬,不能蓺稻梁.父母何尝?悠悠苍天,曷其有常?sùsùbǎoyǔ,jíyúbāoxǔ.
肃肃兔罝,椓之丁丁.赳赳武夫,公侯干城.肃肃兔罝,施于中逵.赳赳武夫,公侯好仇.肃肃兔罝,施于中林.赳赳武夫,公侯腹心.sùsùtùjū,zhuózhīdīnɡdīnɡ.肃肃兔罝,椓之丁丁.jiūjiūwǔfū,ɡōnɡhóuɡànchénɡ.赳赳武夫,公
羔裘豹祛,自我人居居.岂无他人?维子之故.羔裘豹褎,自我人究究.岂无他人?维子之好.ɡāoqiúbàoqū,zìwǒrénjūjū.羔裘豹祛,自我人居居.qǐwútārén?wéizǐzhīɡù.岂无他人?维子之故.ɡāoqiúbàoyòu,zìwǒrén
桃之夭夭,灼灼其华.之子于归,宜其室家.桃之夭夭,有賁其实.之子于归,宜其家室.桃之夭夭,其叶蓁蓁.之子于归,宜其家人.táozhīyāoyāo,zhuózhuóqíhuá.桃之夭夭,灼灼其华.zhīzǐyúɡuī,yíqíshìjiā.之子于归,宜其室家
有杕之杜,其叶湑湑.独行踽踽.岂无他人?不如我同父.嗟行之人,胡不比焉?人无兄弟,胡不佽焉?有杕之杜,其叶菁菁.独行睘睘.岂无他人?不如我同姓.嗟行之人,胡不比焉?人无兄弟,胡不佽焉?yǒudìzhīdù,qíyèxùxù.有杕之杜,其叶湑湑.dúxínɡ
螽斯羽,诜诜兮.宜尔子孙,振振兮.螽斯羽,薨薨兮.宜尔子孙,绳绳兮.螽斯羽,揖揖兮.宜尔子孙,蛰蛰兮.zhōnɡsīyǔ,shēnshēnxī.螽斯羽,诜诜兮.yíěrzǐsūn,zhènzhènxī.宜尔子孙,振振兮.zhōnɡsīyǔ,hōnɡhōnɡ
山有枢,隰有榆.子有衣裳,弗曳弗娄.子有车马,弗驰弗驱.宛其死矣,他人是愉.山有杻,隰有栲.子有廷内,弗洒弗埽.子有钟鼓,弗鼓弗考.宛其死矣,他人是保.山有漆,隰有栗.子有酒食,何不日鼓瑟?且以喜乐,且以永日.宛其死矣,他人入室.shānyǒushū,xí
绸缪束薪,三星在天.今夕何夕?见此良人.子兮子兮!如此良人何!绸缪束刍,三星在隅.今夕何夕?见此邂逅.子兮子兮!如此邂逅何!绸缪束楚,三星在户.今夕何夕?见此粲者.子兮子兮!如此粲者何!chóumóushùxīn,sānxīnɡzàitiān.绸缪束薪,三
蟋蟀在堂,岁聿其莫.今我不乐,日月其除.无已大康,职思其居.好乐无荒,良士瞿瞿.蟋蟀在堂,岁聿其逝.今我不乐,日月其迈.无已大康,职思其外.好乐无荒,良士蹶蹶.蟋蟀在堂,役车其休.今我不乐,日月其慆.无以大康,职思其忧.好乐无荒,良士休休.xīshuàiz
椒聊之实,蕃衍盈升.彼其之子,硕大无朋.椒聊且,远条且.椒聊之实,蕃衍盈匊.彼其之子,硕大且笃.椒聊且,远条且.jiāoliáozhīshí,fányǎnyínɡshēnɡ.椒聊之实,蕃衍盈升.bǐqízhīzǐ,shuòdàwúpénɡ.彼其之子,硕大无
硕鼠硕鼠,无食我黍!三岁贯女,莫我肯顾.逝将去女,适彼乐土.乐土乐土,爰得我所.硕鼠硕鼠,无食我麦!三岁贯女,莫我肯德.逝将去女,适彼乐国.乐国乐国,爰得我直.硕鼠硕鼠,无食我苗!三岁贯女,莫我肯劳.逝将去女,适彼乐郊.乐郊乐郊,谁之永号?shuòshǔs
载驱薄薄,蕈茀朱鞹.鲁道有荡,齐子发夕.四骊济济,垂辔沵沵.鲁道有荡,齐子岂弟.汶水汤汤,行人彭彭.鲁道有荡,齐子翱翔.汶水滔滔,行人儦儦.鲁道有荡,齐子游敖.zǎiqūbóbó,xùnfúzhūkuò.载驱薄薄,蕈茀朱鞹.lǔdàoyǒudànɡ,qíz
扬之水,白石凿凿.素衣朱襮,从子于沃.既见君子,云何不乐?扬之水,白石皓皓.素衣朱绣,从子于鹄.既见君子,云何其忧?扬之水,白石粼粼. 我闻有命,不敢以告人.yánɡzhīshuǐ,báishízuòzuò.扬之水,白石凿凿.sùyīzhūbó,cónɡ
坎坎伐檀兮,寘之河之干兮.河水清且涟猗.不稼不穑,胡取禾三百廛兮?不狩不猎,胡瞻尔庭有县貆兮?彼君子兮,不素餐兮!坎坎伐辐兮,寘之河之侧兮.河水清且直猗.不稼不穑,胡取禾三百亿兮?不狩不猎,胡瞻尔庭有县特兮?彼君子兮,不素食兮!坎坎伐轮兮,寘之河之漘兮.河